És
meg is érkeztünk a második olyan könyvhöz a NOHUN sorozatban, amelyhez nem találtam forrást,
ami valahol már önmagában egy árulkodó adat. (Az elsőt itt találjátok, ha
valakit esetleg érdekelne.) Ez pedig William Godwintől a
Caleb Williams kalandjai (The Adventures of Caleb Williams).
A
nagy könyv szerint itt tulajdonképpen
egy politikai műről van szó, az író saját nézeteit rejtette
Caleb Williams történetébe. Feltehetően ezek miatt a politikai nézetek miatt
lehetett a korában igazán népszerű ez a könyv. De a tartalma alapján ma is
számot tarthatna érdeklődésre, nálam legalábbis mindenképp. Főszereplőnk, Caleb
Williams ugyanis üldöztetés áldozata lesz, minekutána egy „jóakarója” csúnya
vádakat kohol ellene.
Caleb
a helyi uraság, bizonyos Falkland szolgálatába kerül, miután elárvul.
Legnagyobb szerencsétlenségére súlyos
titkokat tud meg uráról, egy gyilkosságban ő volt az
elkövető, de helyette ártatlanokat végeztek ki. Mikor Falkland rájön, hogy
Caleb tudja a titkát, mindent
elkövet, hogy félreállítsa a szerencsétlen fiút. És ehhez
ugyebár meg is van minden eszköze: nagy hatalmú, vagyonos, és nem riad vissza
semmitől.
Nos,
akik követnek már egy ideje, azok tudják, hogy az igazság, főleg a törvényi
igazságszolgáltatás (hiánya) vesszőparipám, szóval ezzel a témával nekem
majdhogynem bármit el lehet adni. Ez most viszont nekem
egy icipicit hajaz az általam sokat emlegetett Kohlhaas Mihályra.
Mármint a téma fő irányvonalát illetve a történelmi hátteret tekintve (már
annyiban, hogy az is valós történelmi események kereteibe van helyezve). Ebből
a szempontból tehát lehetne mondani, hogy láttunk már ilyet. Viszont mostanában
éppen nagy összehasonlítgatós kedvemben vagyok, és érdekelne például, hogy
mondjuk stílusában
mennyire különbözik a két történet. Biztos, hogy van
köztük különbség, hiszen az egyik írója német, míg a másik angol. Időben
viszont meglepően közel vannak egymáshoz, csupán tizenhat év van a kettő
keletkezése közt.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése